- Nov 30 Fri 2018 13:04
北市張揚「聽打」就事 讓聽障溝通無障礙
- Nov 29 Thu 2018 22:23
辦事聽障友 同步聽打員挑戰性高
記者陳俊文/台南報道
有一種許多人不知道的行業叫「同步聽打員」,因為年青一代的身障朋友會讀手語的越來越少,在市府社會局鞭策下,今年台南市聲暉協進會培訓十五名同步聽打員,將為不會手語的聽障同夥辦事。
- Nov 28 Wed 2018 19:45
Muzikland也來談談「百代經典101Vol.1(6CD)」的製作動機
- Nov 28 Wed 2018 08:18
【接案】逐字稿看打/聽打 影片上字幕
- Nov 22 Thu 2018 05:32
五期FI不用這麼常換機油??
- Nov 19 Mon 2018 19:06
201406021145資料建檔逐字稿聽打...
- Nov 19 Mon 2018 19:02
[工讀] 資本教室誠徵『快打高手』-即時聽打員
特魯克語翻譯翻譯社工作所在:實踐大學 工作內容:即時聽打員 (與聽障生一同上課,將老師講述的內容,打在筆記型電腦上, 以協助增補聽障生聽力接收不足以內容,增進聽障生能參與課程同步進修翻譯) 工作時間:需要即時聽打協助的時段,以聽障生現實課程需求安排。 (課程有常日一般部和夜間進修部課程時候,可依小我需求安排媒合) 工作薪資:150/H 薪資發放日:每個月月中旬 公司簡介:實踐大學資源教室 需求人數:5位,額滿為止 性別限制:不限 工作前提: 1. 對聽障者合作有樂趣。 2. 需經資源教室進行聽打能力的挑選 報名方式: 如有意願者, 煩請填寫報名表 https://drive.google.com/open?id=0B4HG-Pav0AeRSlBja1ZhbnA3QVU 再傳送至[email protected] 聯絡人:如有疑問,煩請電洽:02-2538-1111*3618 (黃教員)
- Nov 19 Mon 2018 17:39
[心得] 2年來日文聽力心得
韓語口譯職缺翻譯社由於本人是本系的,目前讀兩年,先介紹黉舍怎麼教翻譯 首要是給翻譯公司個聽力檔,然後把裡面的內容打出來。 這類方式很合適不亂基礎,缺點就是過程很乏味... 這類操演方式從0開始練的話半年大概就能到N3以上的聽力程度了。 固然有些單字念法真的連在一底子聽不出來,但正式日檢的聽力比力不會有這問題 天成翻譯公司平凡首要則是聽音樂,所有都是日文歌曲,聽到後面自然而然就會去會去聽歌詞 老實說聽歌還蠻容易記住裡面的單字,多聽歌可以幫忙背一些比力難的單字 聽歌也能練習耳朵的敏感度,天成翻譯公司平常是戴高級耳機,常常聽東西真的建議去買高級耳機 另外我也有聽廣播,一入手下手真的完全聽不懂!!!速度比日檢快良多,有些人又含滷蛋 天成翻譯公司比力常挑些平凡講話咬字清晰的歌手或聲優廣播,剛最先就是放著習慣速度 大概這樣一個月後漸漸聽的懂了,我平常是在聽「さよなら絶望放送」 那放送每集都有主題,神谷跟新谷的咬字也很是清晰,還有簡介介紹主題 其實我在進入本系之前就看了好幾年的動畫,平凡有聽日文真的很輕易訓練出語感 學到後面都是用日文思慮日文,而不是先聽日文再轉換成中文再轉回日文 平凡有聽廣播+練習聽打,一年後通俗速度也許都能聽出來了 之後的問題點就怕聽到不懂的單字了,但日檢聽力的單字不會很難 一兩個單字不懂也不會影響判定,但現在的日檢聽力都沒圖 依賴圖像來聽聽力的話,正式測驗反而會慌張看到沒圖的標題問題就感覺自己不行 所以依照這點聽廣播是很合適看成聽力操演 首要就是習慣速度>聽懂內容,否則一最先被速度嚇到之後真的都不用聽了 檢定都是聽完頓時就要決議謎底了,思考時間大概不到10秒 所以邊聽就要邊思考會怎麼出題,竅門是一入手下手會唸說 第一大題"男與女在措辭,男生(想要做的/買的/要先做的)是什麼呢" 重點就是框框裡的環節,再來你只要細心聽男生想做什麼就好。 第二大題仿佛沒圖沒選項在書上,而且她不會唸說誰要做什麼 所以整題你都要仔細聽,雖然是念個短對話,但沒有到要做筆記的水平 第三大題仿佛是要翻譯公司先看選項,然後聽,根基上也跟第一大題一樣,會給你多點時間看 第四大題就是他念一兩句話,你要選回應他的對話,這就很靠語感了 念完三秒後馬上就唸下一題,真的就是瞬間判斷 第五大題是兩個小題,或者是一男一女要選器材,他會唸出4樣工具的特點 要你回覆說男跟女想選哪一個東西,這個你就要做筆記了 我的筆記方式是畫自己看的懂的小圖,可能是他說手帕外形,我就畫方塊如許 寫字太浪擲時候,其實這大題不會很難,每樣東西的特點只有兩三個 以上是N1聽力的環境,跟N2差不多,我考聽力前的準備就是 放空~~~~~,把表情連結在不亂的狀態就是最好的準備 -- 本日の名言 ここは俺の...ハーレムだ!! (アニメ 生徒会の一存 杉崎 鍵)
- Nov 19 Mon 2018 08:01
[心得] 2年明天未來文聽力心得
- Nov 18 Sun 2018 19:59
[尋人]聽蘇打綠披彩虹旗的妳